Author Archives: Ale

Perseiden over Zermatt

Shooting stars of the Perseids meteor showers glow above the Matterhorn in Zermatt, Switzerland on early August 13th 2015.

Posted in Video | Kommentieren

Perseiden in Zermatt

Sternschnuppen der Perseiden leuchten über dem Matterhorn und dem Weisshorn in der Nacht auf Donnerstag, 13. August 2015.

Posted in Video | 1 Comment

Lightning over Zurich July 2015

Lightning strikes over Zurich, early Wednesday, July 8th 2015. Rain brings some relief after a very hot week with temperatures around 35°C.

Posted in Video | Kommentieren

Gewitter Zürich 8. Juli 2015

Ein Gewitter zieht über Zürich am frühen Mittwoch, 8. Juli 2015 und bringt etwas Abkühlung nach einer Woche mit Temperaturen um 35°C.

Posted in Video | Kommentieren

100 Years Chur Arosa Railway

The journey gets off to a leisurely start in Chur. But the sedate trundle through the town is soon over as the red train suddenly begins to climb up into the mountains, where Arosa awaits with fresh mountain air. The more »

Posted in Video | 1 Comment

100 Jahre Chur-Arosa Bahn

Gemächlich beginnt die Fahrt durch Chur. Doch bald ist es vorbei mit dem Stadtbummel auf Schienen: Plötzlich wird der rote Zug zur Gebirgsbahn. Auf nur 26 Kilometern klettert die Arosa Bahn 1 000 Meter hinauf.

Posted in Video | 4 Comments

Ticino Mistico

Das Tessin, bekannt als die Sonnenstube der Schweiz, ist auch berüchtigt für seine stürmischen Gewitter. Die liebliche Seenlandschaft hüllt sich dann in ein mystisches Gewand. Lugano mit dem San Salvatore sieht Rio de Janeiro mit dem Zuckerhut zum verwechseln ähnlich.

Posted in Video | 1 Comment

Ticino Mistico

Ticino is the Italian flair of Switzerland, its sun-trap, a region also known for thunderstorms. The lovely landscape transforms into a mystical scenery and the city of Lugano suddenly looks like Rio de Janeiro.

Posted in Video | Kommentieren

The Book – Helvetia by Night

Switzerland by night – strange and yet familiar, exciting and always new. Shooting stars, Milky Way, lightning, seas of fog or shining cities – the space around us is a shimmering wonderland that fascinates. The book contains 100 photographs. With more »

Posted in Video | 1 Comment

Das Buch – Helvetia by Night

Die Schweiz in der Nacht – fremd und doch vertraut, aufregend und immer wieder neu. Ob Sternschnuppen-Hagel oder wundersame Milchstrasse, Mondschein, Nebelmeer oder drohende Gewitterwolken, ob stille Berge oder flirrende Lichter – der uns umgebende Raum wird zu einer schimmernden more »

Posted in Video | 1 Comment